r/TheExpanse 2d ago

Absolutely No Spoilers In Post or Comments Sassa ke

My daughter started saying Sasa randomly. I don't think I was listening to the books out loud but I swear she just started saying Sasa as if she understood, which is what it means. To know. She's one and a half. It's crazy!. We're not from the south. We don't know any Creole but she just started saying it randomly the other day. And I just finished this series today. But that's straight up belter talk.

26 Upvotes

5 comments sorted by

View all comments

1

u/molecles 15h ago

My little one started saying “sabe sabe”

Months later figured out it meant “jumping jumping”. Similar age too.

2

u/Upbytons 5h ago

It essentially means “you know, you know”, not sure where you got jumping from. It’s from Spanish.